quinta-feira, 23 de agosto de 2012

Livro que virou filme #8

 Enfim assisti a adaptação de ‘Qual é o seu número?’. Queria fazê-lo há bastante tempo já que gostei muito do livro. Mas, sei lá, simplesmente o filme acabou se perdendo no meio de tanto dorama. Haha

Eu já fico menos nervosa ao assistir uma adaptação, sempre uso o mantra ‘Eles vão mudar o livro, fique calma mesmo assim’ intercalado de respirações coordenadas para não me estressar. E está funcionando!

Mesmo com as várias mudanças – eu gostei da adaptação. Manteve a ideia geral do livro e o mesmo ritmo engraçado. Tem seu mérito.
 Talvez a maior mudança foi o fato de não rolar a road trip do livro. No filme optaram por focar bastante na relação do Colin com a Ally (no livro Delilah) e a busca dela constante pelos ex acabou ficando em segundo plano. E, é uma pena, afinal as partes dela encontrando cada um deles são sem dúvida algumas as partes mais engraçadas.

Entre os pontos positivos eu destacaria os atores principais que foram ótimos. A Anna Faris e o Chris Evans foram muito bem ao representarem a Delilah(Ally) e o Colin.

A Faris conseguiu passar toda a personalidade decidida e divertida da Delilah e o Evans o charme do Colin. E que charme! Haha

Uma boa adaptação, dar para se divertir durante algumas horas. Mas, claro, ainda prefiro o livro. Leiam e depois assistam! =)

6 comentários:

  1. Nii também achei o mesmo que você! Gostei do filme, apesar de todas as mil mudanças. Se você consegue abstrair do livro, são 2 horas bem divertidas e gostosas!
    Com certeza os atores merecem destaque, adorei a interpretação dos dois! O Chris nem precisava falar nada, só de figurar já estaria maravilhoso haha
    Beijão!

    ResponderExcluir
  2. Quero muito ler esse livro!
    Adoro Chick-lit, ainda mais que o filme tem o Chris Evan!
    Beijinhos!


    Camila.
    loucuradelivros.blogspot.com.br

    ResponderExcluir
  3. Para mim o filme deixou a desejar o livro é de longe muito melhor.

    ResponderExcluir
  4. Eu sou do time: fico com livro e deixo o filme de lado.
    Acho que deixaram MUITO a desejar.
    A escolha dos atores foi ótima, mas a história perdeu o foco e achei determinadas piadas pesadinhas e clichês.

    Uma pena, porque esse filme tinha tudo para ser uma ótima adaptação.

    Beijinhos

    Dani / @daride

    ResponderExcluir
  5. Eu li o livro e adorei, infelizmente ainda não cheguei a ver o filme, mas quero muito ver, tenho certeza que vou ter altas risadas :D
    O livro é ótimo :D

    ResponderExcluir
  6. Niii,

    Eu gostei do livro e do filme. Mas não acho que nenhum dos dois seja espetacular, sabe? A mudança para o filme eh msm grande nesse caso, mas com certeza a escolha para os atores foi boa, especialmente o gato do Chris!

    Sei que não tenho passado mto por aqui ultimamente, mas tenho um bom motivo. Preciso te contar a novidade antes de anunciar no blog: Niii, vou morar nos USA! Uhuuu! Meu voo tah marcado pro dia 10 de setembro! Tá tudo uma loucura! To jah com a cabeça lah, não consigo me concentrar em nada por aqui! rsrs

    Assim que as coisas se acalmarem, volto a comentar com mais frequencia por aqui! rsrs.

    Bjooo.

    ResponderExcluir

Oie! Que bom que você está aqui! Obrigada pelo comentário e volte sempre! ;) Bjo na testa! haha